Ces dernières années, une campagne de dépistage nationale a été progressivement mise en place dans le but d'effectuer un diagnostic le plus précoce possible et de faire ainsi diminuer la mortalité. Le cahier des charges et les contrôles imposés aux radiologues participant à cette campagne ont contribué à l'amélioration de la qualité de l'imagerie.

Cependant, certains points fondamentaux (classification ACR, prise en charge d'une distorsion architecturale...) restent encore mal maîtrisés par le plus grand nombre et font l'objet d'un rappel particulier dans cet ouvrage.