Cet ouvrage et son site web ont été conçus pour tous les soignants - médecins et personnel paramédical, étudiants ou professionnels - désireux d'acquérir une parfaite maîtrise de l'anglais médical.

L'ouvrage rassemble tous les types d'outils pédagogiques d'apprentissage et d'assimilation de la langue : des lexiques thématiques qui abordent tous les champs professionnels des soignants (la santé et les soins ; les spécialités médicales), avec notamment des dessins légendés ; des listes d'expressions courantes du domaine médical, classées par ordre alphabétique ; des révisions de grammaire pour s'exprimer aisément dans les situations les plus courantes ; des guides de conversation pour faciliter la communication soignant/patient dans les soins au quotidien.

Le site web, outil pédagogique complémentaire à l'ouvrage, propose des contenus audio permettant de travailler la compréhension orale et d'acquérir une juste prononciation : la totalité des guides de conversation ; les guides de prononciation ; les glossaires français/anglais et anglais/français de l'intégralité du vocabulaire.